وصفت صحيفة «ذا لندن ستاندرد» كلمات إحدى أغاني تايلور سويفت بأنها «مزيج فوضوي من إحراج جيل الألفية المتقادم»، في تعبير يعكس حدة النقد الموجّه إلى الصياغة الغنائية للأغنية، لا إلى أدائها أو انتشارها. ويُظهر هذا الوصف كيف قد تتجاوز مراجعات بعض الصحف مجرد التقييم الفني لتصل إلى أحكام لاذعة تختزل الانطباع العام عن العمل في عبارة واحدة شديدة القسوة.

وصفت صحيفة «ذا آيريش تايمز» إحدى الأغاني المنفردة لفرقة «ذا كينيتكس» بأنها «كين بريليانت»، في إشارة لفظية تجمع بين اسم الفرقة وكلمة تعني «رائع» أو «ممتاز»، وهو تعبير نقدي قصير أريد به الإشادة بالأغنية بأسلوب لعب على الكلمات.

يضم متحف الكاريكاتير في مدينة مكسيكو أعمالاً من الرسوم الكاريكاتيرية والاسكتشات لكل من فريدا كاهلو و«خوسيه كليمنتي أوروزكو»، وهو ما يمنح هذا المتحف قيمة فنية خاصة بوصفه فضاءً لا يقتصر على الكاريكاتير بوصفه فناً ساخراً فحسب، بل يمتد أيضاً إلى عرض أعمال لفنانين بارزين أسهموا في تشكيل المشهد التشكيلي المكسيكي. ويعكس وجود هذه الأعمال تنوع مقتنيات المتحف وارتباطه بتاريخ الفن في المكسيك، حيث تتجاور فيه الرسوم السريعة مع التعبير الفني الذي وثّق ملامح عصره بروح شخصية مميزة.

كانت صحيفة «إدنبرة أدفرتايزر» أول من طبع قصيدة روبرت برنز «في تأبين انتصار رودني»، وهي قصيدة ارتبطت باسم الشاعر الاسكتلندي الشهير ضمن بدايات انتشار أعماله المطبوعة. ويعكس هذا النشر المبكر مكانة الصحف المحلية في إتاحة نتاج برنز الأدبي لجمهور أوسع، قبل أن تتداول قصائده على نطاق أوسع في الأوساط الأدبية.

وصفَت صحيفة "هونولولو ستار-بوليتِن" ثيلما أكانا هاريسون بأنها شخصية متقلِّبة المزاج، شديدة الذكاء، ومفعمة بالحيوية، في إشارة إلى حضورها اللافت وما كان يحيط بها من انطباع متباين يجمع بين الاندفاع واللمعان والنشاط. وقد صيغ هذا الوصف الصحفي القصير ليعكس سماتٍ شخصية رآها الكاتب بارزة فيها، من دون أن يقتصر على جانب واحد، بل جمع بين الحِدّة والنباهة والروح الحيوية في عبارة موجزة.