كتب روجرز وهامرشتاين المسرحية الغنائية «أوكلاهوما!» في جناح داخل فندق بيركشاير في مدينة نيويورك، وهو ما يربط هذا العمل الشهير بمرحلة إبداعية جرت في مكان محدود بعيداً عن المسارح نفسها. وقد أصبح هذا العمل لاحقاً من أبرز المسرحيات الغنائية في تاريخ المسرح الأمريكي، بينما ظل ارتباطه بمكان كتابته جزءاً من سيرته الثقافية والإبداعية.