بسبب سياسات الفصل العنصري، اضطر فريق كرة القدم المدرسي الذي درّبه "ميلارد نايلور" إلى مواجهة فرق من خارج الولاية خلال أول ١٩ موسمًا له، إذ كانت القيود المحلية تحول دون خوض المباريات على النحو المعتاد داخل الولاية نفسها. وقد جعل هذا الوضع الفريق يعمل في ظروف غير متكافئة، لكنه بقي مرتبطًا بإرادة المدرب واستمراره في بناء فريقه رغم محدودية الخيارات المتاحة أمامه.
سبحان الله