خلال الحفل الموسيقي «فور فور ماكغفرن» عام ١٩٧٢، قامت بربرا سترايسند بمحاكاة تدخين سيجارة حشيش، على نحوٍ مشابه لما كانت تفعله سابقاً في عروضها في لاس فيغاس. وقد جاءت هذه الحركة ضمن أسلوب أدائها المسرحي الذي اعتمد أحياناً على الإيحاءات الجريئة واللمسات الاستعراضية لإضفاء طابع ساخر أو غير مألوف على العرض.
سبحان الله