خلال موسم ١٩٢٤–٢٥، أصبح نادي «كارديف سيتي» أول فريق ويلزي يبلغ نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي، وهو إنجاز تاريخي منح الكرة الويلزية حضوراً غير مسبوق في واحدة من أعرق البطولات الكروية في إنجلترا. وقد مثّل هذا الوصول إلى النهائي محطة بارزة في مسيرة النادي، إذ عكس قدرته على منافسة أندية إنجليزية عريقة في مسابقة ذات طابع تنافسي شديد، كما رسّخ مكانته بوصفه أحد أبرز الفرق الويلزية في تاريخ اللعبة.

خلال موسم ١٩٢٣–٢٤، أنهى نادي "كارديف سيتي" لكرة القدم المنافسة في المركز الثاني، بعدما خسر لقب الدوري بفارق ضئيل جداً في أقرب سباق على البطولة شهدته "الدرجة الأولى" في تاريخها. وقد عكس ذلك الموسم شدة التنافس بين الفرق وصعوبة حسم الصدارة حتى الجولات الأخيرة، إذ ظل اللقب معلقاً حتى اللحظات الحاسمة قبل أن يستقر لصالح المتصدر بفارق محدود.

خلال موسم ١٩٢١–١٩٢٢، أصبح جورج لاثام، مدرب نادي «كارديف سيتي إف.سي.»، أكبر لاعب سنّاً في تاريخ النادي عندما استُدعي للمشاركة بعد إصابة عدد من لاعبي الفريق الأول بالمرض. وقد جاءت هذه المشاركة الاستثنائية في ظرف اضطراري، إذ جمع لاثام بين دور المدرب ودور اللاعب، ليترك بذلك علامة لافتة في سجل النادي بوصفه اللاعب الأكبر عمراً الذي مثّل الفريق في مباراة رسمية.

خلال موسم ١٩٢٨-٢٩، هبط نادي «كارديف سيتي» من الدرجة الأولى في دوري كرة القدم الإنجليزي، على الرغم من أنه كان الفريق الأقل استقبالاً للأهداف في المسابقة. ويُعد هذا المثال من الحالات النادرة التي لا يكفي فيها التفوق الدفاعي لضمان البقاء، إذ قد يحسم ضعف النتائج الهجومية أو تذبذب الحصيلة العامة مصير الفريق حتى مع صلابة خطه الخلفي.

بفوزه بالتأهل خلال موسم ١٩٢٠–٢١، أصبح نادي "كارديف سيتي" أول نادٍ ويلزي يبلغ الدرجة الأولى في كرة القدم الإنجليزية، وهو إنجاز منح الكرة الويلزية حضوراً لافتاً في أعلى مستويات المنافسة داخل إنجلترا.