بعد ما يقارب ٤٠ عاماً قضاها باحثاً غزير الإنتاج وأستاذاً للديموغرافيا في جامعة ماكيريري بأوغندا، أُجبر جيمس ب. م. نتوزي على التقاعد، ثم اتجه إلى العمل في الزراعة. ويعكس هذا التحول انتقاله من الحياة الأكاديمية إلى نشاط مختلف تماماً، بعد مسيرة طويلة ارتبطت بالتدريس والبحث في قضايا السكان والديموغرافيا.