لا ينبغي الخلط بين لاعب خط الهجوم "آندي ديكرسون" ولاعب خط الهجوم الآخر الذي يحمل الاسم نفسه "آندي ديكرسون"، إذ إن تشابه الاسمين قد يسبب التباساً عند الإشارة إلى مسيرتهما أو إلى أي منهما في سياق الحديث عن كرة القدم الأمريكية. ويُعدّ التمييز بين الأشخاص المتشابهين في الاسم ضرورياً لتجنب نسبة الإنجازات أو الأدوار المهنية إلى غير صاحبها، خصوصاً عندما يرتبط الاسم بمركز فني محدد داخل الفريق.

لا ينبغي الخلط بين «كيراوانغ» الأسترالي، وهو شجيرة، وبين «كوراونغ» الذي يعد شجرة، أو «كوراوونغ»؛ وهو طائر داكن الريش يشبه الغراب. فالأسماء الثلاثة متقاربة في اللفظ، لكنها تشير إلى كائنات مختلفة تماماً في الطبيعة والتصنيف، مما يجعل التمييز بينها ضرورياً عند الحديث عن النباتات أو الطيور الأسترالية.

كانت الكاتبة لورين كاري ثاني فتاة من أصل إفريقي أميركي يُقبل بها في مدرسة سانت بول الداخلية المرموقة في نيوهامبشر، وقد نشرت عام ١٩٩١ مذكراتها «بلاك آيس»، التي تناولت فيها تجاربها خلال تلك المرحلة وما واجهته من تحولات اجتماعية ونفسية داخل بيئة تعليمية نخبوية.

توفيت الكاتبة الكندية كارول شايلدز قبل أن تتمكن من مشاهدة النسخة النهائية من الاقتباس السينمائي لروايتها «ذا ريپابلك أوف لاف»، على الرغم من أنها كانت قد شاركت في مرحلة ما قبل إنتاج الفيلم. ويعني ذلك أنها أسهمت في الإعداد الأولي للعمل، لكنها رحلت قبل اكتمال تحويل روايتها إلى الشاشة، فلم ترَ النتيجة النهائية لهذا المشروع الذي استند إلى عملها الأدبي.

كتب فالانكورت دار نشر أمريكية مستقلة أسسها جيمز جينكنز وراين كيجل عام ٢٠٠٥، متخصصة في إعادة طبع الأعمال النادرة والمتوقفة عن الصدور، مع تركيز على الأدب المثلي وروايات الرعب والروايات القوطية من القرن الثامن عشر حتى ثمانينيات القرن العشرين، وتعيد إتاحة نصوص مهملة للجمهور القرائي.