يُروى أن الكاتب الأميركي "إرنست همنغواي" كسر عصاً على رأس "جون أُهارا" داخل حانة "كوستيلو" الأيرلندية في مدينة نيويورك، وهي واقعة كثيراً ما تُستحضر ضمن الحكايات المرتبطة بطباع همنغواي الحادة وحضوره الشخصي المثير للجدل. وتُقدَّم هذه الحادثة بوصفها مثالاً على التوترات التي كانت تقع أحياناً بين بعض الكتّاب في الأوساط الأدبية الأميركية، حيث امتزجت المنافسة الأدبية بالعلاقات الشخصية المتوترة في أجواء المقاهي والحانات التي كانت تجمعهم.
سبحان الله