فقد "فرانسوا دو فندوم" حظوته في البلاط بعدما رفض الزواج من عرائس اختيرن له، ومن بينهن امرأة تنتمي إلى سلالة غير شرعية ذات صلة ملكية، ثم انتهى به الأمر إلى السجن في سجن "الباستيل". وقد أسهم هذا التمرد على ترتيبات الزواج التي فُرضت عليه في تدهور مكانته السياسية والاجتماعية، قبل أن يُعزل عن نفوذ البلاط ويُحتجز لاحقاً في واحد من أشهر سجون فرنسا.
رفض ثِهَباته من موهْنين، الذي كان يفرض حصاراً على موغاونغ، عرض البلاط بأن يتولى عرش آفا، معلِّلاً ذلك بأنه ليس ابن الملك ولا أخاه الأصغر، ثم عاد ليستأنف الحصار. وقد أظهر هذا الموقف تمسكه بدوره العسكري في تلك المرحلة، إذ فضّل مواصلة الحملة على قبول السلطة الملكية التي عُرضت عليه.
