جيم كاري ممثل وكوميدي كندي أمريكي اشتهر بطاقة جسدية وتعبيرية استثنائية في الكوميديا، ثم قدم أدواراً درامية كشفت جانباً أعمق من موهبته. حقق شهرته في أفلام جماهيرية اعتمدت على المبالغة الحركية والارتجال والملامح المرنة، ثم انتقل إلى أعمال تأملية عن الهوية والشهرة والذاكرة. نال جوائز وتقديراً واسعاً، وصار أحد رموز الكوميديا السينمائية الحديثة. يمثل كاري نموذج الممثل الذي حوّل الجسد والوجه إلى أداة سرد كاملة.

كاري جرانت ممثل بريطاني أمريكي ولد باسم أرشيبالد ليتش، وعاش طفولة صعبة قبل أن ينضم إلى فرقة عروض مسرحية للصغار ثم ينتقل إلى الولايات المتحدة. استقر في أمريكا وشارك في عروض مسرحية، ثم انتقل إلى هوليوود وغير اسمه الفني إلى كاري جرانت بعد تعاقده مع بارامونت. أصبح لاحقاً أحد أبرز نجوم السينما الكلاسيكية، وتميز بحضور أنيق وخفة كوميدية وشخصية سينمائية جعلته من أشهر ممثلي هوليوود.

لا تكذبي قصيدة غنائية كتبها كامل الشناوي ولحنها محمد عبد الوهاب، وغناها عدد من كبار المطربين، من بينهم نجاة الصغيرة ومحمد عبد الوهاب وعبد الحليم حافظ. تدور القصيدة حول صدمة العاشق من علاقة المرأة التي يحبها بآخر، وقد ارتبطت بروايات متعددة عن ظروف كتابتها وغنائها. قدمتها نجاة في فيلم الشموع السوداء، ثم أثار أداء عبد الحليم حافظ لها في حفل عام توتراً بينها وبينه لأنها عدتها من أغانيها الخاصة، بينما أسهم توزيع علي إسماعيل في إبراز قيمتها الأوركسترالية وجعلها عملاً قابلاً للمقارنة بين أكثر من أداء.

مدرسة فرانكلين ديلانو روزفلت الثانوية مدرسة عامة في مدينة نيويورك تخدم طلاب المرحلة الثانوية. سميت باسم الرئيس الأمريكي فرانكلين ديلانو روزفلت، وتضم حرماً كبيراً ومرافق تعليمية ورياضية متعددة مثل الصفوف والمختبرات والمكتبة والصالة الرياضية والملاعب الخارجية، وتعمل بوصفها مدرسة محددة النطاق تستقبل طلاباً من مناطقها التعليمية.

بنجامين فرانكلين عالم ومخترع وكاتب ودبلوماسي ورجل دولة أمريكي، يعد من الآباء المؤسسين للولايات المتحدة. اشتهر بتجاربه في الكهرباء وباختراعات ومبادرات مدنية في الطباعة والمكتبات والتعليم والإطفاء، كما لعب دوراً دبلوماسياً حاسماً في كسب الدعم الفرنسي للثورة الأمريكية. جمع بين الحس العملي والفكر التنويري وروح الخدمة العامة. يمثل فرانكلين نموذج الإنسان الموسوعي في العصر الحديث، إذ لم يفصل بين العلم والسياسة والأخلاق والعمل المدني، وجعل المعرفة أداة لتحسين المجتمع.

سجّلت “ماريا كاري” نسخة غنائية من أغنية “آي ستيل بيلِف” التي أدّتها “بريندا كيه ستار” بوصفها تعبيراً عن امتنانها لمساعدتها في دخول مجال صناعة الموسيقى. وقد مثّل هذا التسجيل لفتة شخصية تعكس العلاقة التي ربطت بين الفنانتين، إذ ارتبطت بدايات “ماريا كاري” المهنية بالدعم الذي تلقّته في مرحلة مبكرة من مسيرتها الفنية، فجاءت الأغنية تكريماً لذلك الدور.

تُعدّ حشرة منّ تجعّد أوراق البرقوق وحشرة منّ الشوك من الآفات التي تعيش على عائلين نباتيين خلال دورة حياتها؛ إذ تمضي جزءاً من السنة على أشجار الفاكهة ذات النوى، مثل البرقوق وغيره من الثمار الحجرية، ثم تنتقل في جزء آخر إلى نباتات أخرى مختلفة لتكمل تغذيتها وتكاثرها. ويُظهر هذا النمط من التناوب بين العائلين قدرة هاتين الحشرتين على التكيّف مع بيئات نباتية متعددة، وهو ما يجعل مكافحتهما أكثر تعقيداً مقارنة بالأنواع التي تلازم عائلاً واحداً.

تقضي حشرة منّ الورد وحشرة منّ الورد-الحبوب فصل الشتاء على شجيرات الورد، غير أنّ النوع الثاني يتشتت في فصل الصيف إلى الأعشاب ومحاصيل الحبوب. وتُظهر هذه السمة اختلافاً في سلوك النوعين خلال العام؛ إذ يبقى كلاهما مرتبطاً بالورد في مرحلة السكون البارد، ثم ينتقل أحدهما لاحقاً إلى نباتات أخرى عندما ترتفع درجات الحرارة وتتوفر له بيئات غذائية جديدة.

قدّمت فرقة “تشييسانا كوي نو أوتا باند” نسخة غنائية مغطاة من أغنية “تشييسانا كوي نو أوتا” ضمن العمل الذي يحمل الاسم نفسه، وهو ما يعكس ارتباط الأداء الموسيقي بالعنوان الأصلي للأغنية ويجعلها جزءاً من السياق الفني الخاص بها. وتُعد مثل هذه الإعادة الغنائية وسيلة للحفاظ على هوية اللحن الأساسي مع إضفاء قراءة جديدة عليه داخل العمل المرتبط به.

قدّمت المغنية اليابانية «يونتشي» نسخة غنائية من أغنية «كاتش يو كاتش مي» المستوحاة من العمل الياباني «كاردكابتور ساكورا»، وأدرجت هذه المعالجة ضمن أحد ألبوماتها. ويُعدّ هذا النوع من إعادة الأداء شائعاً في الموسيقى اليابانية، إذ يُمنح العمل الأصلي صياغة صوتية جديدة مع الاحتفاظ بروحه اللحنية والارتباط الثقافي الذي يحمله لدى الجمهور.