كان مارك هانبري بوفوي، وهو صانع خلّ إنجليزي وعضو في البرلمان عن الحزب الليبرالي، قد كتب أبياتاً شعرية اشتهرت في موضوع السلامة عند استخدام البنادق، فارتبط اسمه في الذاكرة العامة بهذه الأبيات أكثر من ارتباطه بمهنته الأصلية. وقد اكتسبت تلك الأبيات حضوراً واسعاً لأنها صيغت بأسلوب مباشر يهدف إلى التنبيه إلى قواعد الحذر أثناء التعامل مع السلاح، ما جعلها مثالاً مبكراً على توظيف الشعر في الإرشاد العملي والتوعية.
