في خطاب ألقاه بعد نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي ١٩٠١، قارن الجنرال السير "ريدفرز بولر" بين كرة القدم والجيش، قائلاً إن الفريق الفائز يكون في العادة هو الأكثر تمرساً على التسديد. وتعكس هذه المقارنة نزعة ذلك العصر إلى استعارة مفردات الحرب والانضباط العسكري في وصف الرياضة، إذ جرى النظر إلى الدقة والمهارة والتدريب بوصفها عناصر حاسمة في حسم المنافسة، تماماً كما في الميدان العسكري.
سبحان الله