تعرض فيلم الدراما الكوميدية النيبالي «مير فيرجن» الصادر في ٢٠١٨ لانتقادات بسبب عنوانه، إذ رأى بعض المتابعين أن الصياغة تحمل إيحاءً غير ملائم وتثير جدلاً لا ينسجم مع مضمون العمل. وقد جعل ذلك العنوان نفسه موضع نقاش قبل الحديث عن تفاصيل الفيلم أو تقييمه الفني، رغم أنه كان يُقدَّم بوصفه عملاً يجمع بين الطابع الكوميدي والدرامي في إطار سينمائي محلي.
