عاد ألان ديل إلى إحدى حلقات مسلسل «نيبرز» بعد مرور ٢٥ عاماً على مقتل شخصيته داخل العمل، في ظهور أعاد استحضار واحد من أكثر التحولات لفتاً في مسيرته ضمن المسلسل. وقد شكّل هذا الظهور مفارقة درامية واضحة، لأن الشخصية كانت قد خرجت من الأحداث منذ زمن طويل، ثم عادت في مناسبة تلفزيونية خاصة أبرزت استمرار حضور العمل في الذاكرة الجماعية لمحبيه.
