الجوزاء كوكبة بارزة في السماء، تعرف بشكلها المميز ونجومها اللامعة مثل منكب الجوزاء ورجل الجوزاء. ارتبطت في التراث العربي والعالمي بصور الصياد أو الجبار، وتعد من أسهل الكوكبات تعرفاً في ليالي الشتاء. تضم مناطق غنية بالسدم والنجوم الفتية، وفي مقدمتها سديم الجبار، مما يجعلها مهمة للرصد الشعبي والفلك العلمي معاً.

شهب الجوزاء زخة شهب سنوية تظهر في شهر الشتاء وترتبط بالكويكب فايثون لا بمذنب تقليدي، مما يجعلها حالة مميزة بين الزخات الكبرى. تبدو شهبها منبعثة من كوكبة الجوزاء، وتتميز غالباً ببطء نسبي ولمعان واضح، وقد تصبح من أنشط الزخات عند صفاء السماء. تكمن قيمتها الفلكية في أنها تكشف أن مصادر الشهب ليست مذنبات فقط، بل قد تكون أجساماً صخرية ذات مدارات وسلوكيات قريبة من المذنبات.

أورانوس في الأسطورة اليونانية تجسيد السماء وأحد أوائل الكائنات الكونية، ارتبط بغايا الأرض وأنجبا الجبابرة وعدداً من الكائنات الأولى. تعرض للخلع على يد كرونوس في قصة تعبر عن صراع الأجيال الإلهية وانتقال السلطة في الكون. يمثل أورانوس مرحلة بدئية في الميثولوجيا اليونانية، حيث تفسر الأسطورة نشأة العالم والآلهة عبر التزاوج والصراع والانقلاب.

بروبوئتيدس في الأسطورة اليونانية بنات بروبوئتوس من أماثوس في قبرص، ورد ذكرهن عند أوفيد في التحولات. تروي الأسطورة أنهن أنكرن ألوهية فينوس، فعاقبتهن بأن صرن أول من باع أجسادهن، ثم فقدن الحياء وتحولن إلى حجر. ارتبطت قصتهن أيضاً بحكاية بجماليون الذي نفر من النساء بعد رؤيتهن وصنع تمثال المرأة التي أحبها. تمثل بروبوئتيدس مثالاً على أسطورة تربط العقوبة الإلهية بالجسد والرغبة والتحول الحجري.

منكب الجوزاء نجم أحمر عملاق في كوكبة الجبار، يعد من ألمع نجوم السماء وأكثرها شهرة. يتميز بحجمه الهائل ولونه المائل إلى الحمرة وتغير لمعانه، وهو في مرحلة متقدمة من تطوره النجمي قد تنتهي بانفجار مستعر أعظم في المستقبل البعيد أو غير المحدد. يهم الفلكيين لأنه قريب نسبياً ومناسب لدراسة النجوم العملاقة وفقدان الكتلة والغلاف الجوي النجمي. أثار خفوته الملحوظ في فترة حديثة اهتماماً واسعاً، لأنه كشف عن تغيرات سطحية وغبارية معقدة في هذا النجم البارز.

جوزيف نولكنز أنجز عملاً بعنوان «كاستور وبولوكس» بوصفه نسخة رائجة عن تمثال عتيق يجسد التوأمين المحاربين في الأسطورة اليونانية القديمة، في استعادة تجمع بين التقليد الكلاسيكي والذوق السائد، وتستحضر شخصيتين بطوليتين من الميثولوجيا اليونانية.

تمثالَا كاستور وبولوكس، الظاهران في تفصيلٍ معروض بأكاديمية الفنون الجميلة في ميونخ، من أعمال ماكس فون فيدْمان، الذي درس في هذه الأكاديمية نفسها ثم تولّى التدريس فيها لاحقاً. ويعكس هذا الارتباط بين العمل الفني ومكان إنجازه مسار الفنان داخل المؤسسة، إذ جمع بين التكوين الأكاديمي والممارسة التعليمية في السياق الفني ذاته.

جياكومبولونيا قدّم عملاً بعنوان «اغتصاب نساء السابين» يستند إلى الأسطورة المؤسسة لروما، وفيه يعبّر عن لحظة اختطاف امرأة سابين على يد رجل روماني بينما يُطرح شريكها أرضاً. ويُفهم من هذا الوصف أن العمل يرتبط برواية تأسيسية رومانية صيغت بأسلوب حركي شديد الحيوية.

خلال حصار باريس عام ١٨٧٠، قُتل الفيلان «كاستور» و«بولّوكس» من أجل الغذاء، ثم بيعت خراطيمهما لاحقاً بوصفها طعاماً فاخرًا. وتعكس هذه الحادثة مدى القسوة التي بلغها النقص في المؤن داخل المدينة المحاصرة، حين اضطر السكان إلى اللجوء إلى مصادر غير مألوفة للطعام، حتى من الحيوانات التي كانت تُعدّ في الظروف العادية جزءاً من الحياة الترفيهية في العاصمة الفرنسية.

أُسِرَت فرقاطة البحرية الملكية البريطانية «إتش إم إس كاستور» على يد الفرنسيين في ١٧٩٤، لكنها استُعيدت بعد ٢٠ يوماً فقط، في حادثة تعكس سرعة تبدّل السيطرة البحرية خلال تلك الفترة من الصراع.