حكاية الجارية هي رواية لمارغريت أتوود تقدم رؤية مرعبة لأمريكا يمينية متطرفة. بعد هجوم إرهابي يقتل الرئيس ومعظم أعضاء الكونغرس، تتعرض الولايات المتحدة لانقلاب فعلي وتُقام فيها ثيوقراطية مسيحية. تفقد النساء جميع حقوقهن ويُقسمن إلى طبقات مختلفة، وتظهر أوفريد بوصفها «جارية»؛ أي امرأة خصبة تُستخدم للإنجاب لصالح المسؤولين رفيعي المستوى.

شكّل العرض الأول لعمل «كونوتيشنز» لأرون كوبلاند، الذي قُدِّم في ٢٣ سبتمبر ١٩٦٢، حدثاً أحدث صدمة واسعة في الوسط الموسيقي، إذ قيل إنه «أرسل موجات صادمة عبر عالم الموسيقى». وقد ارتبط هذا الظهور الأول بكون العمل أثار اهتماماً ملحوظاً لما حمله من أثر قوي في تلقي الموسيقى المعاصرة آنذاك، وجعل اسمه حاضراً في النقاشات الفنية بوصفه تجربة لافتة تجاوزت الاستقبال المعتاد للأعمال الأوركسترالية.

تشارلز تاونسند كوبلاند معلم وناقد أدبي أمريكي وُلد في ٢٧ أبريل ١٨٦٠ وتوفي في ٢٤ يوليو ١٩٥٢، اشتهر بدوره التربوي والأدبي في نهاية القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين، مساهمًا في تطوير نقد الأدب وتعليم الكتابة والبلاغة بين الطلاب والكتاب الأمريكيين.

جاك كوبلاند فيلسوف وكاتب ومؤرخ ومؤلف بريطاني‑نيوزيلندي، وُلِد عام ١٩٥٠ في المملكة المتحدة ويشتهر بأعماله الفكرية في الفلسفة وتاريخ الأفكار والكتابة الأكاديمية، ونشر دراسات وكتباً ومقالات تعالج قضايا فلسفية وتاريخية وأدبية، وله حضور بحثي وأدبي دولي.

يُعدّ منزل «آرون كوبلاند» في «كورتلاندت مانور» بولاية «نيويورك» الموقع الوحيد المصنَّف معلماً تاريخياً وطنياً في الولايات المتحدة المرتبط بشخصية من عالم الموسيقى الكلاسيكية، ما يمنحه مكانة فريدة بين المعالم الثقافية الأمريكية. ويعكس هذا التصنيف أهمية «كوبلاند» بوصفه أحد أبرز الأسماء في الموسيقى الكلاسيكية الأمريكية، كما يجعل المنزل شاهداً مادياً على صلة مباشرة بين الإرث المعماري والتاريخ الموسيقي في البلاد.