حكايات إيسوب أو خرافات إيسوب مجموعة قصص أخلاقية تُنسب إلى القاص إيسوب، عبد يوناني عاش نحو ٦٢٠–٥٦٠ قبل الميلاد، اشتهرت عالميًا وأسهمت في التربية الأخلاقية للأطفال؛ تتضمن أمثلة معروفة مثل الثعلب والعنب والسلحفاة والأرنب والجندب والنملة وقصص الغراب والثعلب، واستُخدمت على مدى قرون كوسيلة تربوية وفنية عبر ثقافات متعددة.

العصر الفضي للقصص المصورة فترة تطور فني وتسويقي للقصص الهزلية الأمريكية، ولا سيما قصص الأبطال الخارقين، امتدت تقليديًا من ١٩٥٦ إلى ١٩٧٠ وجاءت بعد العصر الذهبي ثم انتقلت إلى العصر البرونزي والحديث؛ شهدت نهضة في الأسلوب والسرد وعمل فيها كتاب وفنانون بارزون مثل ستان لي وجاك كيربي وستيف ديتكو وغيرهم.

ويليام كاكستون طبع ترجمة لـ«حكايات إيسوب» في عام ١٤٨٤، وهي نسخة مترجمة من مجموعة القصص التقليدية المعروفة باسم حكايات إيسوب التي تتألف من قصص قصيرة تحمل عبرًا أخلاقية وتصور حيوانات تتصرف مثل البشر. طبعة ويليام كاكستون كانت من أوائل المطبوعات الإنجليزيّة التي ساهمت في نشر هذه الحكايات بين القراء الناطقين بالإنجليزية، وقد لعبت نقشته دورًا في جعل النصوص الأدبية الكلاسيكية أكثر توفّرًا خارج الدوائر المكتوبة، ما ساعد على استمرار تأثير حكايات إيسوب كمرجع للأمثال التعليمية والأخلاقية في الثقافة الأوروبية.

كانت الكاتبة البريطانية للقصص الخيالية "ماري دي مورغان" تروي الحكايات للطفل "روديارد كيبلينغ" وأفراد أسرته في سنواته المبكرة، وهو ما يضعها في صلة مباشرة بأحد أبرز كتّاب الأدب الإنجليزي لاحقاً. وقد ارتبط اسمها بسرد القصص ذات الطابع الخيالي، فيما شكّل هذا التواصل العائلي جزءاً من البيئة الثقافية التي أحاطت بكيبلينغ في طفولته، وأسهم في تكوين اهتمامه المبكر بالحكاية والأدب.

ألان كواترمين شخصية أدبية خلقها السير رايدر هاجارد وظهرت راويًا في رواية كنوز الملك سليمان ثم خصص لها هاجارد رواية مستقلة بعنوان «ألان كواترمين»، وقد نالت الشخصية شعبية واسعة رغم أنها لم تكن البطل القيادي في العمل الأصلي، وتحولت إلى شخصية سينمائية متعددة الظهور حتى أعمال معاصرة مثل تحالف الخارقين ٢٠٠٣.