لا تعتمد الطيور على الأصوات الصادرة من المِصفار وحدها، بل تنتج أحياناً أصواتاً ميكانيكية بواسطة الأجنحة أو المنقار أو الريش. ويُصدر ذكر حمام الغابة أثناء عروض التودد طقطقة أو تصفيقاً قوياً بجناحيه، ولا سيما في الرحلات الاستعراضية التي يصعد فيها ثم ينزلق إلى أسفل، ويساعد هذا الصوت على لفت انتباه الإناث وإظهار النشاط والقوة.