تتغير اللغات باستمرار نتيجة انتقالها بين الأجيال واحتكاك المتحدثين بجماعات أخرى وظهور حاجات وأفكار وتقنيات جديدة. وقد تتغير طريقة نطق الكلمات أو معانيها أو قواعد استعمالها، كما تُبتكر ألفاظ جديدة وتختفي ألفاظ قديمة، ولذلك لا تبقى أي لغة حية مطابقةً تمامًا لصورتها في العصور السابقة.
