شاعت رواية تزعم أن الأزتك اعتقدوا أن هرنان كورتيس هو الإله «كيتزالكواتل»، وأن الإمبراطور مونتيزوما استقبله بسلام لهذا السبب، مما سهّل على الإسبان أسره والسيطرة على أراضيه. غير أن عددًا كبيرًا من المؤرخين يعد هذه القصة تبسيطًا متأخرًا أو أسطورة استعمارية، ويرى أن استقبال الإسبان ارتبط بالحسابات السياسية والتحالفات المحلية والخوف من قوتهم العسكرية أكثر من ارتباطه باعتقاد ديني مباشر.
سبحان الله