السواك عود يستخدم لتنظيف الفم والأسنان، وأشهره المستخرج من شجرة الأراك، وله حضور قوي في الثقافة العربية والإسلامية. وردت نصوص دينية كثيرة في استحبابه وفضله، ولا سيما عند الوضوء والصلاة وقراءة القرآن والقيام من النوم وتغير رائحة الفم. يجمع السواك بين وظيفة صحية تتعلق بتنظيف الأسنان واللثة، ودلالة تعبدية في التراث الإسلامي بوصفه مطهرة للفم ومرضاة للرب. يمثل السواك مثالاً على ممارسة يومية بسيطة اكتسبت قيمة دينية وصحية واجتماعية واسعة.

فلاديمير فيودوروفيتش جيرجاس مستشرق وروسي متخصص في الدراسات العربية والإسلامية، أسهم في جمع النصوص وتعليم العربية داخل المدرسة الاستشراقية الروسية. عمل في سياق اهتمام الإمبراطورية الروسية باللغات الشرقية وبالعالم الإسلامي المحيط بها. وتمثل سيرته جانباً من تطور الاستعراب الروسي، حيث كان البحث اللغوي مرتبطاً بالجامعة والدولة والمجال الآسيوي.

جوتس شراجله مستشرق ألماني اهتم بالدراسات العربية والإسلامية، ولا سيما الأدب والنصوص والتاريخ الثقافي. ارتبط اسمه بالبحث الأكاديمي والترجمة والتحقيق في مجال الشرق الأوسط. تمثل سيرته نموذج الباحث الأوروبي في التراث العربي، حيث يجتمع الاهتمام اللغوي بالنصوص التاريخية والأدبية وبناء المعرفة عن الثقافة العربية داخل الجامعات الغربية.

العفريت كائن خيالي أو غيبي في الثقافة الشعبية العربية والإسلامية، يرتبط بالجن والقوة والخفاء والقدرة على الظهور أو الإيذاء أو الخدمة بحسب الحكاية. يظهر في القصص والأمثال والمعتقدات بوصفه رمزاً للخوف والغرابة والمجهول، كما يدخل في الأدب والفن والكوميديا. تكمن دلالته في أنه يعبر عن محاولة الإنسان تفسير ما لا يراه أو لا يسيطر عليه عبر صورة كائن قوي ومراوغ.

فؤاد سزكين مؤرخ تركي متخصص في تاريخ العلوم العربية والإسلامية، أسس معهد تاريخ العلوم العربية الإسلامية في فرانكفورت، وجمع مخطوطات ونماذج علمية ضخمة لإبراز إسهام العلماء المسلمين في الحضارة الإنسانية. درس على المستشرق هلموت ريتر وتأثر بمنهجه في التحقيق، ثم كرس حياته لتوثيق التراث العلمي العربي في الفلك والطب والرياضيات والجغرافيا والآلات. يمثل سزكين أحد أبرز من أعادوا الاعتبار الأكاديمي لتاريخ العلوم في الإسلام.