مايلز كافردايل (نحو ١٤٨٨ - ١٥٦٩): قس بروتستانتي إنجليزي وضع أول ترجمة إنجليزية مطبوعة كاملة للكتاب المقدس، وأنجزها خلال إقامته في أنتويرب ببلجيكا، ثم عاد إلى إنجلترا ونشرها عام ١٥٣٥. رأى بعض الباحثين أن ترجمته اشتملت على شيء من التصرف، مع تمكنه من اللغتين اللاتينية واليونانية.