تظهر كلمة “blatteroon” في معاجم إنجليزية قديمة ونادرة بمعنى الشخص كثير الكلام الذي يهذي أو يتباهى بلا معنى. وهي كلمة مهجورة تقريباً في الإنجليزية الحديثة، لذلك يرجح أن يجهلها معظم المتحدثين ولا تستخدم إلا في النصوص التاريخية أو قوائم المفردات الغريبة.