المسمارية الحيثية هي استعمال خاص للكتابة المسمارية في تدوين اللغة الحيثية، وقد حفظت بها نصوص كثيرة على ألواح طينية من عصر المملكة الحيثية في الأناضول. اقتبست قواعدها من المسمارية الآشورية القديمة، لكنها استعملت مجموعة محددة من العلامات لأداء وظائف متعددة، منها العلامات المقطعية والرسوم المعنوية والعلامات الدالة على كلمات أو مفاهيم مأخوذة من الأكدية والسومرية. يبرز هذا النظام بوصفه شاهداً على تداخل اللغات والكتابات في الشرق الأدنى القديم، إذ كان الكاتب الحيثي يستخدم علامات ذات أصول أجنبية لكتابة لغة هندية أوروبية قديمة. وتعد النصوص الحيثية المسمارية مصدراً أساسياً لفهم تاريخ الحيثيين وقوانينهم وطقوسهم ومعاهداتهم وصلاتهم بالحوريين والسوريين والمصريين وبلاد الرافدين.