تاريخ ٢١ مايو ٩٠٥ يرتبط بانتهاء الملك الياباني كي نو تسورايوكي وفريقه من تدوين مجموعة وثائق معروفة باسم «كوكين واكاشو». يُعرف كي نو تسورايوكي بصفته شاعراً وكاتباً يابانياً ساهم في جمع وترتيب دواوين الشعر الياباني القديم، ومهمة تدوين «كوكين واكاشو» تضمنت جمع قصائد ونظمها وفق تقاليد الأدب الياباني في تلك الفترة، ما جعل هذا العمل مرجعاً مهماً في تراث الشعر الكلاسيكي ويعكس معايير الذوق الأدبي والتنظيم الأدبي السائد في ذلك العصر.