ديك روتان (١٩٣٨–٢٠٢٤): طيّار عسكري وتجريبي أميركي حطم أرقاماً قياسية، قاد مع جيانا ييغر في ١٩٨٦ رحلة فوياجر الأولى حول العالم من دون هبوط أو تزويد بالوقود، وخدم طياراً في حرب فيتنام وتقاعد برتبة مقدم.
ديك روتان (١٩٣٨–٢٠٢٤): طيّار عسكري وتجريبي أميركي حطم أرقاماً قياسية، قاد مع جيانا ييغر في ١٩٨٦ رحلة فوياجر الأولى حول العالم من دون هبوط أو تزويد بالوقود، وخدم طياراً في حرب فيتنام وتقاعد برتبة مقدم.
