عرض فيلم «ذهب مع الريح» في العرض الأول لفيلم روائي طويل في مسرح لووز جراند في أتلانتا بولاية جورجيا بالولايات المتحدة بتاريخ ١٥ ديسمبر ١٩٣٩، ويعد فيلم «ذهب مع الريح» من أشهر أفلام السينما الأمريكية الكلاسيكية وغالبًا ما يُشار إليه باعتباره أكثر الأفلام تحقيقًا للإيرادات عند تعديلها لمراعاة أثر التضخم، إذ حظي بإقبال جماهيري واسع ونجاح تجاري كبير منذ صدوره، كما لاقى اهتمام النقاد والجمهور على حد سواء ومثل علامة فارقة في تاريخ صناعة السينما الأميركية بسبب إنتاجه الكبير وقصته المستندة إلى رواية تحمل الاسم نفسه.

ريت بتلر شخصية خيالية من رواية "ذهب مع الريح" (١٩٣٦) ومَثَلَها في الفيلم (١٩٣٩)، يتميّز بسخرية وسحر ومغازلة مبطنة، ويعلن أنه لا نبْلَ له لكنه يحترم المستقيمين؛ معجب بسكارليت ويدرك جوانبها الأسوأ، يسخر من محاولاتها التهذيبية ويتقلب في القول والسلوك مما يثير سوء فهمها.

إيهيكاتل إله الريح في الميثولوجيا الأزتيكية، اسمه يعني «الريح»، يمثل حركة الشمس ويكنس الطرقات بنفَسِه نيابةً عن ربّ المطر، ويعد تجسيدًا آخر لكويتزالكوتل العظيم الذي يجلب الحياة لما لَيْسَ له حياة، ويرتبط بحكاية حبه لماياويل التي يُرمَز لها بشجرة جميلة نبتت حيث حطّت.

تُعدّ حشرة منّ تجعّد أوراق البرقوق وحشرة منّ الشوك من الآفات التي تعيش على عائلين نباتيين خلال دورة حياتها؛ إذ تمضي جزءاً من السنة على أشجار الفاكهة ذات النوى، مثل البرقوق وغيره من الثمار الحجرية، ثم تنتقل في جزء آخر إلى نباتات أخرى مختلفة لتكمل تغذيتها وتكاثرها. ويُظهر هذا النمط من التناوب بين العائلين قدرة هاتين الحشرتين على التكيّف مع بيئات نباتية متعددة، وهو ما يجعل مكافحتهما أكثر تعقيداً مقارنة بالأنواع التي تلازم عائلاً واحداً.

تقضي حشرة منّ الورد وحشرة منّ الورد-الحبوب فصل الشتاء على شجيرات الورد، غير أنّ النوع الثاني يتشتت في فصل الصيف إلى الأعشاب ومحاصيل الحبوب. وتُظهر هذه السمة اختلافاً في سلوك النوعين خلال العام؛ إذ يبقى كلاهما مرتبطاً بالورد في مرحلة السكون البارد، ثم ينتقل أحدهما لاحقاً إلى نباتات أخرى عندما ترتفع درجات الحرارة وتتوفر له بيئات غذائية جديدة.