فتق إربي مباشر بروز جزء من أحشاء البطن عبر ضعف في جدار البطن الأمامي داخل مثلث الإربي، ناتج عن ضعف العضلات أو زيادة الضغط البطني كحمل الأثقال أو السعال، يظهر كانتفاخ جانبي العانة قد ينزلق إلى كيس الصفن ويعرض الأمعاء للاختلاج أو الغرغرينا إذا أهمل.