علي وفقي (١٦١٠–١٦٧٥) اسم تهجّي للعالم البولندي فويتشيخ بوبوفسكي/ألبرتوس بوبوفيوس، موسيقي ومترجم نشأ بروتستانتيًا ثم أسلم وعاش في الدولة العثمانية؛ ترجم الكتاب المقدس إلى التركية العثمانية ودوّن كتاب ترانيم وعملاً في نحو التركية كما ترجم غروتيوس وكومينيوس إلى العثمانية، وتُعد مؤلفاته الموسيقية من أهم إرث القرن السابع عشر في الموسيقى العثمانية.