لوسيفر اسم لاتيني يعني «حامل الضوء» ويشير فلكياً إلى كوكب الزهرة المضيء، ومصطلحه العبري «هيلل» يعني «المضيء» ويحمل دلالات أسطورية مرتبطة بحامل الفجر وسارق النار من أجل الناس؛ وفق الأسطورة استُستخدم الاسم لاحقاً في التقليد المسيحي كاسم للشيطان في بعض التفسيرات، مع تباين الروايات وعدم اعتبار ذلك حقيقة تاريخية.

الدوق لقب أوروبي مشتق من لفظ لاتيني يعني الزعيم، وهو من ألقاب النبلاء الرفيعة. وفي إنجلترا لا يحمله خارج العائلة المالكة إلا عدد محدود، وتدعى زوجته دوقة، بينما يحمل أبناؤه وبناته ألقاباً أرستقراطية متصلة بمكانته.

الأوبتيميتس مصطلح لاتيني يعني "أفضل الرجال" ويشير إلى أغلبية من روما في أواخر الجمهورية المتمسكة بالتقاليد، طالبت بتقليص سلطات المجالس التشريعية والأطربونات العامة وتوسيع سلطة مجلس الشيوخ المدافع عن مصالح الأرستقراطيين، وعارضت حركة الببيولاريس، كما اكتسب بعض أتباعها التسمية عبر تحالفاتهم مع النخبة لتحقيق مصالح شخصية.

أغسطس لقب لاتيني يعني «الجليل» أو «المهيب»، استُخدم أول مرة على غايوس يوليوس قيصر أغسطس ثم أصبح لقبًا شرفيًا ورسميًا لدى الأباطرة الرومان للدلالة على مكانتهم المميزة وسلطتهم داخل النظام الإمبراطوري الروماني.

المليارية مفهُوم ديني واجتماعي من أصل لاتيني (mīllēnārius) يعني الاعتقاد بحدوث تغيير اجتماعي جذري مستقبلاً، وقد يظهر كحركة أو مجموعة سياسية، وهو موجود في ثقافات وأديان متعددة؛ والمليارية المسيحية فئة تعتمد تأويلاً من العهد الجديد تؤمن بيقين بنهاية العالم وقيام القيامة لفترة تقليدية تُقَدَّر بألف سنة أو نحوها.