أحمد زكي باشا عالم وأديب ومحقق مصري لقب بشيخ العروبة، واشتهر بعنايته باللغة العربية والمخطوطات والتراث. عمل في الدواوين المصرية وشارك في مؤسسات علمية وثقافية، ودعا إلى إحياء المصطلحات العربية وتطوير الطباعة والتحقيق. جمع بين الإدارة والثقافة والبحث، وكان من رواد النهضة اللغوية الحديثة الذين رأوا في العربية أساساً للهوية والمعرفة والتحديث.

مجمع الأمثال كتاب لأبي الفضل أحمد بن محمد النيسابوري الملقب بالميداني، مرجع في الأمثال العربية القديمة يتجاوز ألفي صفحة مقسَّمة على ثلاثين بابًا، يجمع روايات وأشعارًا وأمثالَ العرب في الجاهلية والإسلام، ويُمدح لبساطته وجودة تأليفه مقارنة بأعمال معاصرين مثل الزمخشري.

عبد القادر أحمد عطا كاتب ومحقق مصري وُلد في ٢٠ أبريل ١٩٢١ في بيشة قايد الشرقية، اشتهر بتحقيق ونشر مؤلفات إسلامية منها كتب عن السيرة والفقه والدعوة وتأليفاته الخاصة مثل «اللقاء بين الزوجين في ضوء الكتاب والسنة» و«الرسول صلى الله عليه وسلم والشباب»، وحقق أعمالًا تراثية لعلماء كالفخر الرازي والسيوطي والمحاسبي وابن كثير وغيرهم، وتوفي في ١٣ يونيو ١٩٨٣.

أحمد فؤاد نجم شاعر مصري من أبرز شعراء العامية العربية، عرف بلقب الفاجومي وارتبط اسمه بالشعر السياسي والاجتماعي المدافع عن الفقراء والعمال والمهمشين. نشأ في بيئة ريفية قاسية بعد وفاة والده، وتنقل في أعمال كثيرة بين المعسكرات والسكك الحديدية والمهن اليدوية، فاقترب من عالم العمال والكادحين واكتسب لغته الشعبية الحادة. ارتبطت شهرته بتعاونه مع الشيخ إمام، إذ تحولت قصائدهما إلى صوت احتجاج جماهيري بعد النكسة وفي مواجهة الفساد والاستبداد. تعرض نجم للسجن والملاحقة بسبب مواقفه، لكنه بقي رمزاً للشاعر الشعبي الذي جعل العامية المصرية أداة نقد سياسي وسخرية لاذعة وتعبير عن وجدان الشارع.

عبد القادر أحمد عطا (١٩٢١–١٩٨٣): كاتب ومحقق مصري اشتهر بتحقيق كتب في التراث الإسلامي ونشر مؤلفات دينية تتناول السلوك والعبادات وقضايا العقيدة والتوجيه الشرعي، وعمل على تحقيق العديد من المصنفات التراثية.