التراجيديا الآشورية كتاب يوثق كفاح الأمة الآشورية قبل وأثناء وبعد الحرب العالمية الأولى، نُشر مبدئياً مجهول المؤلف ونُسب لاحقاً إلى مار إيشاي شمعون الثالث والعشرون، بطريرك كنيسة المشرق الآشورية وخريج جامعة كامبريدج؛ يضم رسائل شخصية إلى قادة حكومات ومنظمات مع ردودهم وأُعيدت طباعته في يناير ١٩٨٨ على يد سارجيس مايكل بعد اغتيال المؤلف.
سبحان الله