العابر عبر الجدار قصة قصيرة للكاتب الفرنسي مارسيل إيميه تحكي عن موظف في وزارة التعليم يكتسب قدرة خارقة على المرور عبر الجدران فيستغلها أولاً للمتاع والسرور ثم للتحايل والسرقة؛ تبرز القصة تناقضات الشخصية البشرية وتأثير القوة غير المألوفة على الأخلاق والواقع الاجتماعي.
