جوزيف درنبور (١٨١١-١٨٩٥) مستشرق فرنسي يهودي من أصل ألماني، اهتم بالآداب واللغات الشرقية ونشر ترجمات ودراسات باللغة العربية، من بينها نصوص مثل «أمثال لقمان الحكيم» و«التخليص» عن مروان بن جناح القرطبي، كما أثرى المكتبة الشرقيّة بأبحاث لغوية ونقدية، وله ابن مستشرق هو هرتفيك درانبور.