جوليان هنري لوينفيلد شاعر وكاتب مسرحي ومترجم ومحامٍ أمريكي (مواليد ٧ يونيو ١٩٦٣)، اشتهر بترجمات شعر ألكسندر بوشكين إلى الإنجليزية؛ وُلد في واشنطن العاصمة، درس الأدب الروسي في هارفارد وأتمّ دراسات في سانت بطرسبرغ ثم نال شهادة قانون من جامعة نيويورك، ويترجم من ثماني لغات ونالت ترجماته استحسانًا.