جون كيليان كاهن وواعظ وكاتب ومترجم مولود في ٢٢ مارس ١٨١١ في دوهلن بألمانيا، هاجر إلى الولايات المتحدة وأسّس مجتمعًا لوتريًا ألمانيًا في سيربن بتكساس حيث عاش وعمل روحيًا وثقافيًا حتى وفاته في ١٢ سبتمبر ١٨٨٤، وأسهم في خدمة العائلات المهاجرة والحفاظ على التراث اللغوي والديني للمجتمع.