جيمس لوب مصرفي ومترجم أمريكي ولد في ٦ أغسطس ١٨٦٧ في نيويورك وتوفي في ٢٧ مايو ١٩٣٣ في ميونخ، عُرف بدعمه للعلوم الإنسانية وترجماته ونشاطه المالي، وأسهم في نشر التراث الكلاسيكي ودعم المؤسسات الثقافية والأكاديمية ذات الصلة باللغات والآداب القديمة.