خوسيه ألبي لغوي وكاتب ومترجم وشاعر إسباني، وُلد عام ١٩٢٢ في بلنسية وتوفي في ٧ يونيو ٢٠١٠ في جافيا؛ اشتهر بأعماله الأدبية والترجمية التي جمعت بين الاهتمام باللغة والنص الشعري، وساهم في المشهد الثقافي الإسباني بتوليفات نقدية وترجمات أدبية حافظت على خصوصية النصوص المترجمة.

لودفيغ شارف لغوي وشاعر وكاتب أغاني ومترجم ألماني، ولد في ٢ فبراير ١٨٦٤ في مكنهايم بمقاطعة الراين باليشتات وتوفي في ٢١ أغسطس ١٩٣٩ في المجر؛ عرف بأعماله الأدبية والترجمات التي جمعت بين الحس الشعري والمعرفة اللغوية وساهم في المشهد الأدبي الألماني في أواخر القرن التاسع عشر وبدايات القرن العشرين.

ميخائيل كروغر لغوي ومترجم وكاتب وشاعر ألماني، ولد في ٩ ديسمبر ١٩٤٣ في فيتغندورف؛ يُعرف بعمله الأدبي والترجمي في اللغة الألمانية ونشاطه الشعري والنقدي، وشارك في مشهد النشر والأدب الحديث بأعمال وأسهامات ترجمتها ودرسها دوائر أدبية وثقافية متعددة.

ادوين موير لغوي وشاعر وناقد أدبي ومترجم وكاتب بريطاني (١٨٨٧–١٩٥٩)، اشتهر بأعماله الشعرية ونشاطه النقدي وترجماته الأدبية، ونال جائزة يوهان هاينريش فوس للترجمة عام ١٩٥٨؛ توفي في كامبريدج عن عمر ٧٢ عاماً.

خوسيه ماريا ألفاريز شاعر ومترجم وكاتب روائي إسباني ولد في قرطاجنة في ٣١ مايو ١٩٤٢ وتوفي فيها في ٧ يوليو ٢٠٢٤، يُعرف بمساهماته الأدبية في الشعر والرواية وترجماته التي جلبت أعمالاً أجنبية إلى القارئ الإسباني، وبرز في المشهد الثقافي الإسباني عبر مسيرة امتدت عدة عقود.