ديوان لغات الترك عمل لغوي وقاعي جمعه محمود الكاشغري بين ١٠٧٢ و١٠٧٤ ليكون أول قاموس شامل للغات التركية المعروفة آنذاك، ضَمَّ معاجم كلمات، نماذج من الشعر التركي القديم بأنواعه، وخريطة أولى لمناطق سكنى الترك التي تُحفظ نسختها الآن بالمكتبة الوطنية بإسطنبول.
