نينا سيرانو كاتبة وشاعرة أمريكية ولدت عام ١٩٣٤، عُرفت بإنتاج أدبي يشمل الشعر والنصوص القصيرة والترجمة والمساهمة في المشهد الثقافي الأمريكي اللاتيني والنسقي الأمريكي، واهتمت بالقضايا الاجتماعية والثقافية في كتاباتها مع ممارسة أدبية امتدت لعدة عقود.