أوديو فيجن برودكشن (Audio Vision Production) استوديو لبناني للدبلجة والترجمة يعمل في تحويل أعمال تلفزيونية وسينمائية وبرامج إلى العربية، شارك في دبلجة أعمال مثل "غدر الزمان" و"القلب المفتوح" و"حكايات الخضروات" و"العميل راغاف" و"روكس" و"Dance India Dance" و"Fear Files"، وضم ضمن ممثلي الأصوات إبراهيم ماضي وحسن المصري.