إقليم هرادتس كرالوفه (التشيكية: Královéhradecký kraj) إقليم في جمهورية التشيك استحدث ضمن التقسيم الإداري سنة ٢٠٠٠، يقع شمال شرق بوهيميا وشمال البلاد، عاصمته هرادتس كرالوفه، يحده إقليم باردوبيتسه وجوهيميا الوسطى وليبيريتس ويشتمل على ٥ مقاطعات: هرادتس كرالوفه، يتشين، ناخود، ريخنوف ناد كنيجنو، ترتنوف.
إقليم باردوبيتسه (التشيكية: Pardubický kraj) إقليم في جمهورية التشيك استحدث سنة ٢٠٠٠، يقع في الوسط الشرقي للبلاد شرق بوهيميا التاريخية وشمال غرب مورافيا التاريخية، عاصمته باردوبيتسه، ويقسم إلى أربع مقاطعات: خروديم، باردوبيتسه، سفيتافي، وأوستي ناد أورليتسي.
