تغيير الاسم الذي قام به سانادا نوبويوشي بعد معركة سيكيغاهارا جرى في سياق عرف سياسي واجتماعي كان سائداً بين الساموراي في تلك الحقبة؛ فقد كان تغيير الاسم وسيلة لإظهار الولاء أو التمايز السياسي، ولتثبيت مركز جديد بعد انتقال السلطة والولاءات عقب الصراع. اعتبر كثيرون أن اعتماد اسم جديد مثل ناغايوشي يشير إلى ارتباط متبدل مع سيد أعلى أو إلى رغبة في تأكيد وراثة رسمية أو نيل شارة تفضيل من حاكم أقوى، كما أن منح وابتداء أحرف اسمية من قبل السلالات الحاكمة أو الشوغون كان إجراءً شائعاً لإضفاء شرعية سياسية واجتماعية على الموقع الجديد. بهذا يصبح تغيير اسم سانادا نوبويوشي بعد سيكيغاهارا جزءاً من عملية إعادة ترتيب الوضع السياسي والرمزي لدى النبلاء والدايميو عقب المعركة.