قبسة
الصفحة الرئيســــــية
موسوعة المعلومات
تدوينـــات معرفيـــة
قبســــــــــــــــــــــــات
تاريخ العلــــــــــــــوم
بنك المعلومــــــــــات
في مثل هذا اليوم
تدوينــات
-
قبســــات
-
موسوعــــة
تاريخ العلوم
١١٣٥ - يترجم المفكرون الأسبان في طليطلة الأعمال الطبية للفيلسوف والطبيب الفارسي ابن سينا (٩٨٠ - ١٠٣٧) من العربية إلى اللاتينية.
العلوم الطبيعية والحيوية
تم نسخ الرابط
من الموسوعــة
إمارة طليطلة، أو طائفة طليطلة، مملكة أندلسية نشأت بعد تفكك الدولة الأموية في الأندلس واتخذت من طليطلة قاعدة لها في وسط شبه الجزيرة الأيبيرية. حكمها بنو ذي النون، وهم أسرة بربرية أندلسية، وامتد نفوذها إلى مدن واسعة في الثغر الأوسط مثل مجريط ووادي الحجارة وقونقة ومدينة سالم. بلغت الطائفة قوة كبيرة في عهد المأمون بن ذي النون، الذي دخل في صراعات وتحالفات مع طوائف الأندلس والممالك المسيحية، ثم ضعفت في عهد القادر بسبب الاضطراب الداخلي والاعتماد على حماية قشتالة. انتهت الإمارة بسقوط طليطلة في يد ألفونسو السادس، فكان ذلك تحولاً كبيراً في تاريخ الأندلس.
ثورات طليطلة سلسلة من الانتفاضات والتمردات التي شهدتها مدينة طليطلة في الأندلس ضد السلطة المركزية في قرطبة، بعد أن كانت المدينة من أهم حواضر شبه الجزيرة الإيبيرية قبل الفتح الإسلامي وبعده. تمتعت طليطلة بموقع حصين على نهر تاجة وبموارد اقتصادية واسعة وتقاليد سياسية قوية، مما ساعدها على مقاومة الحصار وتكرار الخروج على الحكم الأموي. عاشت المدينة أولاً مرحلة استقرار بعد الفتح، إذ حافظ المسلمون على مقدسات أهلها وسمحوا لهم بممارسة شعائرهم، ثم اشتدت النزعة إلى الاستقلال في عهود لاحقة. وقابلت السلطة بعض الثورات بقسوة شديدة، ولا سيما في مذبحة الحفرة، مما ترك أحقاداً متجددة وأسهم في استمرار اضطراب العلاقة بين طليطلة وقرطبة حتى العصور التالية.
مدرسة طليطلة للمترجمين اسم يطلق على حركة علمية وثقافية في طليطلة بعد انتقالها إلى الحكم المسيحي، حيث ترجمت كتب عربية ويونانية وعبرية إلى اللاتينية والقشتالية. أسهمت في نقل علوم الفلسفة والطب والفلك والرياضيات إلى أوروبا، وجمعت مترجمين من خلفيات دينية ولغوية مختلفة. لم تكن مدرسة بالمعنى المؤسسي الصارم دائماً، لكنها كانت فضاء ترجمة وتبادل معرفي. وتمثل طليطلة جسراً بين الحضارة العربية الإسلامية والنهضة العلمية الأوروبية.
المأمون بن ذي النون ملك طليطلة من بني ذي النون، حكم في عصر ملوك الطوائف في الأندلس وامتد عهده وسط صراعات داخلية وتحالفات متقلبة مع القوى الإسلامية والمسيحية. ورث الحكم عن أبيه في طليطلة، واشتغل بالترف والملذات والحروب مع جيرانه من بني عباد في إشبيلية وبني هود في سرقسطة، مع الاستعانة بالممالك المسيحية في نزاعات المسلمين الداخلية. أدت هذه السياسات إلى استنزاف الموارد وإضعاف طليطلة وإطماع الممالك المسيحية فيها. ورغم قوته في بعض المراحل، فإن عهده مهّد لسقوط المدينة بعد حكم حفيده القادر، فصار اسمه جزءاً من تاريخ تفكك الطوائف وتراجع الأندلس السياسي.
كاتدرائية طليطلة كاتدرائية إسبانية كبرى مكرسة للقديسة مريم ومقر مطرانية طليطلة، وتعد من أبرز نماذج العمارة القوطية في إسبانيا. شيدت على مراحل طويلة في العصور الوسطى على غرار كاتدرائيات قوطية أوروبية، وجمعت بين العظمة المعمارية والثراء الفني والوظيفة الدينية. ارتبط موقعها بتاريخ طليطلة الديني المتعاقب، إذ كانت المدينة مركزاً كنسياً مهماً في عهد القوط الغربيين وشهدت مجامع مؤثرة في العقيدة والطقوس، ثم دخلت في تاريخ الأندلس قبل أن تعود مركزاً مسيحياً بعد سقوطها بيد القشتاليين. تضم الكاتدرائية مكتبة ووثائق ومخطوطات ذات قيمة كبيرة، وبقيت من معالم الفن والسلطة الدينية في إسبانيا.