يمكن للفعل الواحد في لغة "نيز بيرسِه" أن يحمل من المعلومات ما يوازي جملة كاملة في الإنجليزية، إذ تُبنى هذه اللغة على تراكيب صرفية شديدة التكثيف تسمح بدمج معانٍ متعددة في كلمة واحدة. وتُعد "نيز بيرسِه" من اللغات المهددة، إذ لا يزال يتحدث بها أقل من ١٠٠ شخص، ما يجعل هذا النمط اللغوي مثالاً واضحاً على قدرة بعض اللغات الأصلية على التعبير المعقد بأبنية مختصرة للغاية.
من الموسوعــة