سفر التوراة هو نسخة مكتوبة بخط اليد من التوراة، أقدس نصوص اليهودية، وتخضع لشروط صنع صارمة، وتُستخدم أساسا في طقوس قراءة التوراة خلال الصلوات اليهودية، وفي أحيان أخرى تُحفَظ في تابوت التوراة داخل الكنيس؛ أما النص المطبوع والمجلَّد للوظائف غير الشعائرية فيعرف بخومش ويشير إلى أسفار موسى الخمسة وغالبا يرافقه تفاسير وترجمات.

شموئيل برينبا (١٩٢٠–٢٠٠٨): حاخام أرثوذكسي ورأس ييشيفا في مير بروكلين بنيويورك، ناجٍ من مسار ييشيفا خلال الحرب العالمية الثانية واستقر بعد الحرب في بروكلين حيث ترأس ال ورفض تشجيع طلابه على الالتحاق بالجامعة.

يهودية التوراة مصطلح يستعمله بعض التيارات الأرثوذكسية لوصف التزامٍ بالقوانين الميتزفا المنصوصة في التوراة والتقاليد الربانية كما تُفسَّر في الهلاخاه الأرثوذكسية، ويعبر عنه بعض المفكرين كحركة محافظة للقيم اليهودية التقليدية ويتبع أتباعها توجيهات الحاخامات والتلمود.

مسابقة التوراة الدولية هي مسابقة يهودية دولية سنوية تقام في القدس المحتلة بإسرائيل لطلاب المدارس الثانوية في يوم استقلال إسرائيل (يوم هعتسماؤوت) وتتنافس فيها الفرق على معرفة التناخ، تُقام عادة بدعم السلطات الإسرائيلية ويحضرها غالبًا رئيس وزراء إسرائيل، ويحصل الفائز على منحة دراسية لمدة ٤ سنوات.

بدأ يهودا تسدكا تعلّمَه في «بورات يوسف» ييشيفا بعد بلوغه سنّ البار ميتسفا، وظلّ مرتبطاً بها لما يقارب ٧٠ عاماً. ويعكس هذا الامتداد الزمني الطويل مقدار الحضور الذي شغله في بيئته العلمية، إذ شكّلت المدرسة الدينية محوراً ثابتاً في مسيرته التعليمية والدينية طوال عقود متتالية، حتى غدا اسمه مقترناً بها على نحو وثيق.