النطيحة مصطلح إسلامي يُذكر في القرآن الكريم ويُعرّف بالبهيمة التي تُنطحها أخرى فتموت من غير تذكية، لذا تُحرم أكلها في الشريعة الإسلامية. وردت في سورة المائدة (الآية ٣) بلفظ النطيحة، وفسرها المفسرون والسلف على أنها الشاة أو البهيمة التي ماتت نتيجة النطح من أخرى، مع اختلاف نقل الصيغة اللغوية في بعض القراءات والتفاسير.

المتردية مصطلح إسلامي ورد في القرآن الكريم، ويُذكر في سياق تحريم بعض الأطعمة في سورة المائدة آية ٣؛ ويُقصد به بهيمة الأنعام التي سقطت من مكان شاهق أو سقطت في بئر أو نحو ذلك فماتت، فلا يحل أكلها لأنها لم تُذَكّ ذبحًا شرعيًا بحسب الشريعة الإسلامية.

تعرّضت أربعة تماثيل عند ضريح "يوي فَي" في مدينة هانغتشو الصينية، منها تمثالان بارزان في الموضع نفسه، لفعلٍ طقسيّ مهين تمثل في تلويثها عمداً بالفضلات على مدى قرون. ويُنظر إلى هذا السلوك بوصفه امتداداً لعداء تاريخي تجاه "يوي فَي"، وهو قائد عسكري من أسرة سونغ الجنوبية، إذ تحوّل الضريح إلى موضعٍ تتقاطع فيه الذاكرة الشعبية مع مظاهر الانتقام الرمزي، ما جعل تلك التماثيل شاهداً على ممارسات متكررة استمرت زمناً طويلاً.

السلف مصطلح إسلامي يشير إلى المسلمين الذين عاشوا في القرون الثلاثة الأولى من الإسلام، ويُقصد بالسلف الصالح الصحابة والتابعون وتابعيهم كمثل يُحتذى، ويثير المصطلح خلافًا بين الفرق الإسلامية حول تفصيل معناه وأهميته، ونشأت مدارس تدعو لاتباع نهجهم ومحاربة البدع التي تمس الشريعة.

أنشودة المجيء «فِي سُولْ إِيش دِيش إِمپْفَنْغِن» التي كتب كلماتها بول غيرهارت، نُشرت عام ١٦٥٣ بلحن وضعه يوهان كروغر، غير أن يوهان سيباستيان باخ استخدم لها لحناً مختلفاً في «أوراتوريو الميلاد» الخاص به. ويعكس هذا التباين انتقال العمل بين أكثر من صياغة موسيقية مع احتفاظه بنصه الأصلي، إذ لم يكن اللحن واحداً في جميع استخداماته اللاحقة.