ويليام كاثبرت فوكنر (١٨٩٧ - ١٩٦٢): روائي وقاص أمريكي صوّر تاريخ الجنوب الأمريكي وصراعاته العرقية والاجتماعية من خلال مقاطعة متخيلة سماها يوكناباتوفا. استخدم تعدد الأصوات وتيار الوعي والبناء الزمني المركب، ومن أشهر رواياته «الصخب والعنف» و«بينما أرقد محتضرة» و«أبشالوم، أبشالوم»، ونال جائزة نوبل في الأدب سنة ١٩٤٩.

تُعدّ حشرة منّ تجعّد أوراق البرقوق وحشرة منّ الشوك من الآفات التي تعيش على عائلين نباتيين خلال دورة حياتها؛ إذ تمضي جزءاً من السنة على أشجار الفاكهة ذات النوى، مثل البرقوق وغيره من الثمار الحجرية، ثم تنتقل في جزء آخر إلى نباتات أخرى مختلفة لتكمل تغذيتها وتكاثرها. ويُظهر هذا النمط من التناوب بين العائلين قدرة هاتين الحشرتين على التكيّف مع بيئات نباتية متعددة، وهو ما يجعل مكافحتهما أكثر تعقيداً مقارنة بالأنواع التي تلازم عائلاً واحداً.

ويليام فوكنر (١٨٩٧ - ١٩٦٢): روائي أمريكي يُعد من عمالقة الرواية الأمريكية في النصف الأول من القرن العشرين. استمد موضوعاته من حياة الفقراء والسود المضطهدين في الولايات الأمريكية الجنوبية، وصوّر ما عانوه من العنف والظلم والحرمان. نال جائزة نوبل في الآداب عام ١٩٤٩، ومن أشهر آثاره «الصخب والعنف» و«البلدة» و«القصر».

إن نسيتك يا أورشاليم رواية للكاتب الأمريكي ويليام فوكنر نُشرت أصلاً عام ١٩٣٩ بعنوان أشجار النخيل البرية وتتألف من مجموعتين قصصيتين مترابطتين هما «أشجار النخيل البرية» و«الرجل العجوز»، ترويان حكايات حب ومأساة وإنقاذ مرتبطة بفيضانات ونتجت عنها أصداء وترجمات واقتباسات سينمائية.

تقضي حشرة منّ الورد وحشرة منّ الورد-الحبوب فصل الشتاء على شجيرات الورد، غير أنّ النوع الثاني يتشتت في فصل الصيف إلى الأعشاب ومحاصيل الحبوب. وتُظهر هذه السمة اختلافاً في سلوك النوعين خلال العام؛ إذ يبقى كلاهما مرتبطاً بالورد في مرحلة السكون البارد، ثم ينتقل أحدهما لاحقاً إلى نباتات أخرى عندما ترتفع درجات الحرارة وتتوفر له بيئات غذائية جديدة.