ريتشارد وهرلوك يطالب في فرقته بالاحترام تجاه الجمهور، ويعني ذلك تقدير المشاهدين ومعاملتهم بكرامة واحترام آراءهم وخلفياتهم عند تقديم الأعمال المسرحية والرقصية.

ريتشارد وهرلوك يطالب في فرقته بالاحترام تجاه اللغة، ويعني ذلك احترام لغات المشاركين والتواصل متعدد اللغات وعدم التحقير أو الاستبعاد بسبب الاختلاف اللغوي.

ريتشارد وهرلوك يطالب في فرقته بالاحترام تجاه لون البشرة، ويشمل ذلك معاملة الأفراد على أساس عدم التمييز العرقي واحترام التنوع العرقي داخل المجموعة الفنية.

ريتشارد وهرلوك يطالب في فرقته بالاحترام تجاه الميول الجنسية، ويشمل ذلك تحريم التمييز ضد الأفراد بسبب توجههم الجنسي وضمان بيئة عمل آمنة ومحترمة للجميع.

ريتشارد وهرلوك يطالب في فرقته بالاحترام تجاه مكان العمل، ويقصد بذلك توفير بيئة مهنية منظمة وآمنة وخالية من التحرش أو الإهانة داخل مواقع التدريب والعروض.