فيلم الدراما "صامثينغ مست بريك" عنوانه مقتبس من أغنية تحمل نفس الاسم لفرقة جوِي ديفيجن؛ عنوان الفيلم استُخدم مباشرةً من عنوان الأغنية المعروفة، وهي أغنية لفرقة الروك البريطانية جوِي ديفيجن التي أثرت في الثقافة الموسيقية وصِيَغت عنوان الفيلم.
سبحان الله